Voters in four states will cast ballots in pivotal midterm primary races, while an Ohio district will pick a new member of Congress in a surprisingly competitive special election.