Campbell Soup has been a family business since the late 1800's. Now, amid drops in sales and its share price, the soup giant's heirs are facing pressure to sell their stakes in the company.