U.K. blue-chip stocks edged up Friday, aided by this week’s fall in the pound to 10-month lows against the U.S. dollar, keeping the market on course for a fourth straight win and on track for weekly advance.