Scientists studying the effects of the potentially game-changing gene editing tool CRISPR/Cas9 have found it can cause unexpected genetic damage which could lead to dangerous changes in some cells.