Two weeks after a federal judge told the city of Cincinnati and Hamilton County to work together to submit a plan for the second phase of the massive overhaul of the Metropolitan Sewer District, the city and county each submitted separate plans.