June 22 (Reuters) - U.S. energy companies this week cut one oil rig, the first reduction in 12 weeks after drillers started to slow down the rate of additions this month as pipeline constraints put a damper on future production.