NEW YORK, June 20 (Reuters) - Escalating trade tensions between Washington and Beijing may have sent tremors across the U.S. stock market but short-sellers are taking the opportunity to boost bearish bets against U.S. companies exposed to a full-blown trade war.