U.K. stocks jumped Tuesday, with gains for oil shares helping London’s blue-chips index bounce off a six-week low that it suffered as trade tensions between the U.S. and China escalated.