June 19 (Reuters) - British equipment rental company Ashtead Group Plc on Tuesday posted a full-year pretax profit that missed market expectations, with rental revenue growth slowing in the final quarter of its fiscal year.