U.S. District Judge Richard Leon on Thursday authorized AT&T Inc. to complete its purchase of Time Warner Inc., after the Justice Department decided not to request a delay that could have held up the combination.