June 7 (Reuters) - Canada's dollar-store chain Dollarama Inc on Thursday reported quarterly revenue and same-store sales that missed Wall-Street estimates, hit by a prolonged winter that kept shoppers away from its stores.