San Diego-based Silvergate Bank is a tiny community bank gaining a reputation as a lifeline for cryptocurrency exchanges and companies that in many cases had their accounts closed or were turned down by Wall Street banks.