PARIS (Reuters) - France's rail unions will announce on Wednesday the results of a staff ballot on government plans to create a leaner, more efficient public railway company before the monopoly is opened to competition in line with European Union rules.