European stocks struggled for direction on Thursday, repeating the trading pattern seen over the last few days as traders continued to weigh up political risks against corporate news.