MOSCOW/LONDON, April 23 (Reuters) - As OPEC's efforts to balance the oil market bear fruit, U.S. producers are reaping the benefits - and flooding Europe with a record amount of crude.