Gold futures dropped in back-to-back sessions Friday, headed toward a weekly decline of roughly 0.4%, as rising Treasury yields held investors’ attention and the dollar tipped higher.