NEW YORK, April 17 (Reuters) - Goldman Sachs Group Inc on Tuesday reported a year-on-year jump in debt underwriting revenue after working on financing for big M&A deals that some peers missed out on.