U.K. stocks dropped for the first time in three days on Tuesday, tracking a selloff in the U.S. and Asia that came as investors got nervous about a rally in U.S. bond yields.