Europeans stocks were in the red Monday, held back by a slide in shares of bookmakers and in Swiss lender UBS, while investors cast an eye toward Washington where the government was heading into a third day of a shutdown.