It’s sometimes referred to as the Wild West period of the trading day for its volatility, but extended-hours trading is about to get longer on at least one platform.