Shari Redstone is advocating for new blood on the board of CBS Corp. as she renews her push to merge the company with Viacom Inc., according to people familiar with the matter.