Futures for the Dow Jones Industrial Average signaled another gain for the blue-chip gauge on Tuesday, while other stock-market indexes looked on pace for more muted action.