Bank stocks stood out in an otherwise listless U.K. stock market and advanced on Thursday, boosted by expectations that interest rates soon will rise in both Britain and the U.S.