U.K. stocks were propelled higher Thursday as Burberry Group jumped following the luxury-retailer’s financial update and as the pound dropped to a two-week low versus the greenback.