“Wonder Woman,” the first major comic-book adaptation to put a super heroine front and center in more than a decade, powered to the top of the box office this weekend with an estimated $100.5 million debut.