Shares of Potash Corp. of Saskatchewan Inc. soared on Tuesday, notching their biggest one-day advance in more than six years after the company confirmed that it was in preliminary talks for a possible merger of equals with Agrium Inc.