Treasury prices continued to climb Monday, pushing yields to fresh three-year lows, as investors flocked to government bonds, typically viewed as safe assets, amid a global stock selloff.