The S&P 500 can’t keep rising while two of its more important components--General Electric and Exxon Mobil—and a much broader market index are selling off, one chart watcher says.