U.K.’s benchmark stock index closes near the flat line on Wednesday as solid advances for insurers are offset by a slide for Lloyds Banking Group after the U.K. government reduced its stake in the lender.