London stocks struggle for direction on Monday with heavily-weighted banks trending lower and some miners also losing ground after a batch of wobbly Chinese economic data.