Most Asia stock markets make small gains, as a holiday in the U.S. leaves investors without the usual trading cues, but Japanese shares move lower after ending sharply higher in the previous session.