Japanese stocks gain sharply for the second straight day, with exporters catching a bid as the yen weakens amid expectations that a December election will bring policy change to the country.