Stocks in Japan and South Korea move higher, with Tokyo bouncing back from a string of recent losses as the yen falls modestly, but Australian stocks trade lower amid weakness for miners and banks.