As the markets seesaw day to day, investors are looking for companies that offer safety in addition to generating a return. Investing in well-researched companies with attractive dividends can offer stability amid market volatility, said one asset management president.