In the aftermath of the “flash crash” that rattled global markets on May 6, the Securities and Exchange Commission is looking at whether new limits should be placed on traders that use mathematical algorithms.