Microsoft unveils an online service that combines features of its email, document and other productivity software tools, in response to increasing competition from Google Inc.