Japan's stock market trades lower as lawmakers prepare to elect the leader of the Democratic Party of Japan, who will also most likely serve as the nation's prime minister.