Form 20-F Amendment No.1
Table of Contents

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

 

FORM 20-F/A

(Amendment No. 1)

 

 

(Mark One)

     ¨   Registration statement pursuant to Section 12(b) or 12(g) of the Securities Exchange Act of 1934

or

 

     þ   Annual report pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934

For the fiscal year ended December 31, 2011

or

 

     ¨   Transition report pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934

For the transition period from                      to                     

or

 

     ¨   Shell company report pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934

Date of event requiring this shell company report                     

Commission file number: 001-33853

CTRIP.COM INTERNATIONAL, LTD.

(Exact name of Registrant as specified in its charter)

N/A

(Translation of Registrant’s name into English)

Cayman Islands

(Jurisdiction of incorporation or organization)

99 Fu Quan Road

Shanghai 200335

People’s Republic of China

(Address of principal executive offices)

Min Fan, President and Chief Executive Officer

Telephone: +(8621) 3406-4880

Facsimile: +(8621) 5251-0000

99 Fu Quan Road

Shanghai 200335

People’s Republic of China

(Name, Telephone, Email and/or Facsimile number and Address of Company Contact Person)

Securities registered or to be registered pursuant to Section 12(b) of the Act:

 

Title of Each Class

  

Name of Each Exchange on Which Registered

Ordinary shares, par value US$0.01 per ordinary share    The NASDAQ Stock Market LLC*
   (The NASDAQ Global Select Market)

 

* Not for trading but only in connection with the listing on the NASDAQ Global Select Market of American depositary shares, each representing 0.25 of an ordinary share.

Securities registered or to be registered pursuant to Section 12(g) of the Act:

None

(Title of Class)

Securities for which there is a reporting obligation pursuant to Section 15(d) of the Act:

None

(Title of Class)

Indicate the number of outstanding shares of each of the Issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report. 35,849,473 ordinary shares, par value $0.01 per ordinary share

Indicate by check mark if the registrant is a well-known seasoned issuer, as defined in Rule 405 of the Securities Act.    Yes  þ  No  ¨

If this report is an annual or transition report, indicate by check mark if the registrant is not required to file reports pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934.    Yes  ¨  No  þ

Indicate by check mark whether the registrant: (1) has filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to file such reports), and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days.    Yes  þ  No  ¨

Indicate by check mark whether the registrant has submitted electronically and posted on its corporate Web site, if any, every Interactive Data File required to be submitted and posted pursuant to Rule 405 of Regulation S-T during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to submit and post such files).    Yes  þ  No  ¨

Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, or a non-accelerated filer. See definition of “accelerated filer and large accelerated filer” in Rule 12b-2 of the Exchange Act. (Check one):

Large accelerated filer  þ                 Accelerated filer  ¨                 Non-accelerated filer  ¨

Indicate by check mark which basis of accounting the registrant has used to prepare the financial statements included in this filing:

 

U.S. GAAP  þ

    

International Financial Reporting Standards as issued

by the International Accounting Standards Board  ¨

   Other  ¨

If “Other” has been checked in response to the previous question, indicate by check mark which financial statement item the registrant has elected to follow.    Item 17 ¨  Item 18 ¨

If this is an annual report, indicate by check mark whether the registrant is a shell company (as defined in Rule 12b-2 of the Exchange Act).    Yes  ¨  No  þ

(APPLICABLE ONLY TO ISSUERS INVOLVED IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS DURING THE PAST FIVE YEARS.)

Indicate by check mark whether the registrant has filed all documents and reports required to be filed by Sections 12, 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 subsequent to the distribution of securities under a plan confirmed by a court.    Yes  ¨  No  ¨

 

 

 


Table of Contents

TABLE OF CONTENTS

 

EXPLANATORY NOTE

     ii   

ITEM 19. EXHIBITS

     1   

 

i


Table of Contents

EXPLANATORY NOTE

This Amendment No. 1 (“Amendment No. 1”) to our annual report on Form 20-F for the year ended December 31, 2011, originally filed with the Securities and Exchange Commission on March 30, 2012 (the “2011 Form 20-F”), is being filed solely to (i) re-file Exhibits 4.7, 4.8, 4.9, 4.10 and 4.13 to replace English translations of the unexecuted forms of the relevant agreements with English translations of the executed forms of these agreements, and include in each of the form agreements a schedule that lists all other similar and currently effective agreements we entered into and the material differences between such agreements and the executed forms of the agreements filed; and (ii) file Exhibits 4.31, 4.32 and 4.33 to include the English translations of fully executed forms of supplemental agreements to the business loan agreements, exclusive option agreements and share pledge agreements that we entered into with our affiliated Chinese entities, and include in each of the form supplemental agreements a schedule that lists all other similar and currently effective supplemental agreements we entered into and the material differences between such agreements and the executed forms of the supplemental agreements filed.

This Amendment No. 1 speaks as of the filing date of the 2011 Form 20-F. Other than as set forth above, this Amendment No. 1 does not, and does not purport to, amend, update or restate any other information or disclosure included in the 2011 Form 20-F or reflect any events that have occurred since the filing date of the 2011 Form 20-F.

As required under Rule 12b-15 of the Securities and Exchange Act of 1934, as amended, we are also filing as exhibits to this Amendment No. 1 the certifications required under Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.

 

ii


Table of Contents
ITEM 19. EXHIBITS

 

Exhibit

Number

  

Document

1.1  

   Amended and Restated Memorandum and Articles of Association of Ctrip.com International, Ltd. (incorporated by reference to Exhibit 3.2 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) filed with the Securities and Exchange Commission on November 25, 2003), as amended (amendment incorporated by reference to Exhibit 99.2 to our Report of Foreign Private Issuer on Form 6-K filed with the Securities and Exchange Commission on October 17, 2006)

2.1  

   Specimen American Depositary Receipt of Ctrip.com International, Ltd. (incorporated by reference to the prospectus dated January 25, 2010 as part of the Registration Statement on Form F-6 (file no. 333-145167) filed with the Securities and Exchange Commission on August 6, 2007)

2.2  

   Specimen Stock Certificate of Ctrip.com International, Ltd. (incorporated by reference to Exhibit 4.2 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) filed with the Securities and Exchange Commission on November 25, 2003)

2.3  

   Rights Agreement dated as of November 23, 2007 between Ctrip.com International, Ltd. and The Bank of New York, as Rights Agent (incorporated by reference to Exhibit 4.1 from our Report of Foreign Private Issuer on Form 6-K filed with the Securities and Exchange Commission on November 23, 2007)

2.4  

   Deposit Agreement dated as of December 8, 2003, as amended and restated as of August 11, 2006, and as further amended and restated as of December 3, 2007, among Ctrip.com International, Ltd., The Bank of New York as Depositary, and all Owners and Beneficial from time to time of American Depositary Shares issued thereunder (incorporated by reference to Exhibit 2.4 from our Annual Report on Form 20-F (file no. 001-33853) filed with the Securities and Exchange Commission on April 29, 2008)

4.1  

   Form of Ctrip.com International, Ltd. Stock Option Plans (incorporated by reference to Exhibit 10.1 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) and Exhibit 10.23 from our Registration Statement on Form F-2 (file no. 333-121080) filed with the Securities and Exchange Commission on November 13, 2003 and December 8, 2004, respectively)

4.2  

   Form of Indemnification Agreement with the Registrant’s directors and executive officers (incorporated by reference to Exhibit 10.2 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) filed with the Securities and Exchange Commission on November 13, 2003)

4.3  

   Translation of Form of Labor Contract for Employees of the Registrant’s subsidiaries in China (incorporated by reference to Exhibit 10.3 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) filed with the Securities and Exchange Commission on November 13, 2003)

4.4  

   Employment Agreement between the Registrant and James Jianzhang Liang (incorporated by reference to Exhibit 10.4 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) filed with the Securities and Exchange Commission on November 13, 2003)

4.5  

   Employment and Confidentiality Agreement between the Registrant and Jane Jie Sun (incorporated by reference to Exhibit 4.5 from our Annual Report on Form 20-F (file no. 000-50483) filed with the Securities and Exchange Commission on June 26, 2006)

4.6  

   Employment Agreement, between the Registrant and Min Fan (incorporated by reference to Exhibit 10.6 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) filed with the Securities and Exchange Commission on November 13, 2003)

4.7**

   Translation of Executed Form of Technology Consulting and Services Agreement between a wholly owned subsidiary of the Registrant and an Affiliated Chinese Entity of the Registrant, as currently in effect

4.8**

   Translation of Executed Form of Business Loan Agreement between a wholly owned subsidiary of the Registrant and shareholders of an Affiliated Chinese Entity of the Registrant, as currently in effect

4.9**

   Translation of Executed Form of Exclusive Option Agreement among a wholly owned subsidiary of the Registrant, an Affiliated Chinese Entity of the Registrant and the shareholders of the Affiliated Chinese Entity, as currently in effect

 

1


Table of Contents

4.10**

   Translation of Executed Form of Share Pledge Agreement between a wholly owned subsidiary of the Registrant and a shareholder of an Affiliated Chinese Entity of the Registrant, as currently in effect

4.11

   Translation of Form of Operating Agreement between Ctrip Computer Technology (Shanghai) Co., Ltd. and an Affiliated Chinese Entity of the Registrant, as currently in effect (incorporated by reference to Exhibit 10.13 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) filed with the Securities and Exchange Commission on November 13, 2003)

4.12

   Translation of Lease Agreement dated May 1, 2003 between Ctrip Travel Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. and Yu Zhong (Shanghai) Consulting Co., Ltd. (incorporated by reference to Exhibit 10.14 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) filed with the Securities and Exchange Commission on November 13, 2003)

4.13**

   Translation of Executed Form of Power of Attorney by a shareholder of an Affiliated Chinese Entity of the Registrant, as currently in effect

4.14

   Confidentiality and Non-Competition Agreement, effective as of September 10, 2003, between the Registrant and Qi Ji (incorporated by reference to Exhibit 10.16 from our Registration Statement on Form F-1 (file no. 333-110455) filed with the Securities and Exchange Commission on November 13, 2003)

4.15

   Form of Director Agreement between the Registrant and its director (incorporated by reference to Exhibit 4.20 from our Annual Report on Form 20-F filed with the Securities and Exchange Commission on May 11, 2004)

4.16

   Translation of Land Early Development Cost Compensation Agreement dated February 3, 2005 between Shanghai Hong Qiao Lin Kong Economic Development Park Co., Ltd. and Ctrip Travel Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. (incorporated by reference to Exhibit 4.18 from our Annual Report on Form 20-F (file no. 000-50483) filed with the Securities and Exchange Commission on June 22, 2005)

4.17

   Translation of Construction Agreement dated February 13, 2006 between Shanghai No. 1 Construction Co., Ltd. and Ctrip Travel Network Technology (Shanghai) Co., Ltd. (incorporated by reference to Exhibit 4.5 from our Annual Report on Form 20-F (file no. 000-50483) filed with the Securities and Exchange Commission on June 26, 2006)

4.18

   Translation of State Land Use Right Assignment Contract dated February 25, 2008 between Nantong Land Resource Bureau and Ctrip Information Technology (Nantong) Co., Ltd. (incorporated by reference to Exhibit 4.21 from our Annual Report on Form 20-F (file no. 001-33853) filed with the Securities and Exchange Commission on April 29, 2008)

4.19

   Ctrip.com International, Ltd. 2007 Share Incentive Plan, as amended and restated as of November 17, 2008 (incorporated by reference to Exhibit 4.21 from our Annual Report on Form 20-F (file no. 001-33853) filed with the Securities and Exchange Commission on May 26, 2009)

4.20

   Summary of key terms of the form revolving credit facility agreement between each of Ctrip Computer Technology (Shanghai) Co., Ltd., Ctrip Travel Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. and Ctrip Travel Network Technology (Shanghai) Co., Ltd. and our consolidated affiliated Chinese entity, Shanghai Huacheng Southwest Travel Agency Co., Ltd., and China Merchants Bank, Shanghai Branch (incorporated by reference to Exhibit 4.22 from our Annual Report on Form 20-F (file no. 001-33853) filed with the Securities and Exchange Commission on May 26, 2009)

4.21

   Purchase Agreement dated May 7, 2009 between Ctrip.com International, Ltd. and Home Inns & Hotels Management Inc. (incorporated by reference to Exhibit 99.(B) from our General Statement of Acquisition of Beneficial Ownership on Schedule 13D (file no. 005-82520) filed with the Securities and Exchange Commission on May 21, 2009)

4.22

   Registration Rights Agreement dated May 7, 2009 between Ctrip.com International, Ltd. and Home Inns & Hotels Management Inc. (incorporated by reference to Exhibit 99.(C) from our General Statement of Acquisition of Beneficial Ownership on Schedule 13D (file no. 005-82520) filed with the Securities and Exchange Commission on May 21, 2009)

4.23

   Sale and Purchase Agreement dated February 3, 2010 among Wing On Travel (Holdings) Limited, C-Travel International Limited and Ctrip.com International, Ltd. (incorporated by reference to Exhibit 10.1 from our Registration Statement on Form F-3 (file no. 333-165150) filed with the Securities and Exchange Commission on March 2, 2010)

4.24

   Subscription Agreement dated March 12, 2010 between Ctrip.com International, Ltd. and China Lodging Group, Limited (incorporated by reference to Exhibit 99.(A) from our General Statement of Acquisition of Beneficial Ownership on Schedule 13D (file no. 005-85408) filed with the Securities and Exchange Commission on April 9, 2010)

4.25

   Share Purchase Agreement dated March 12, 2010 between Ctrip.com International, Ltd. and the selling shareholders named therein (incorporated by reference to Exhibit 99.(B) from our General Statement of Acquisition of Beneficial Ownership on Schedule 13D (file no. 005-85408) filed with the Securities and Exchange Commission on April 9, 2010)

 

2


Table of Contents

  4.26

   Investor and Registration Rights Agreement dated March 12 2010 between Ctrip.com International, Ltd. and China Lodging Group, Limited (incorporated by reference to Exhibit 99.(C) from our General Statement of Acquisition of Beneficial Ownership on Schedule 13D (file no. 005-85408) filed with the Securities and Exchange Commission on April 9, 2010)

  4.27*

   Translation of Construction Contract as of February 2012 between Chengdu Ctrip Information Technology Co., Ltd. and Hunan No. 1 Engineering Co., Ltd.

  4.28*

   Translation of Construction Contract dated September 8, 2008 between Ctrip Information Technology (Nantong) Co., Ltd. and Shanghai No. 1 Construction Co., Ltd.

  4.29*

   Translation of Framework Agreement for Purchase and Sale of 3-9F Building A of Hongqiao International Technology Square dated December 9, 2011 among Shanghai Hongqiao Linkong Technology Development Co., Ltd., Ctrip Computer Technology (Shanghai) Co., Ltd. and Shanghai Huanji Digital Technology Co., Ltd.

  4.30*

   Translation of State-Owned Construction Land Use Right Transfer Contract dated September 30, 2011 between Chengdu Ctrip Information Technology Co., Ltd. and Chengdu Land Resources Bureau

  4.31**

   Translation of Executed Form of Supplemental Agreement to the Business Loan Agreement between a wholly owned subsidiary of the Registrant and shareholders of an Affiliated Chinese Entity of the Registrant, as currently in effect

  4.32**

   Translation of Executed Form of Supplemental Agreement to the Exclusive Option Agreement among wholly owned subsidiaries of the Registrant, an Affiliated Chinese Entity of the Registrant and Shareholders of the Affiliated Chinese Entity, as currently in effect

  4.33**

   Translation of Executed Form of Supplemental Agreement to the Share Pledge Agreement between a wholly owned subsidiary of the Registrant and a shareholder of an Affiliated Chinese Entity of the Registrant, as currently in effect

  8.1*

   List of Significant Consolidated Entities of the Registrant

11.1*

   Code of Business Conduct and Ethics of the Registrant, as amended and restated as of June 14, 2011

12.1**

   Chief Executive Officer Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

12.2**

   Chief Financial Officer Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

13.1*

   Chief Executive Officer Certification Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

13.2*

   Chief Financial Officer Certification Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

15.1*

   Consent of Maples and Calder

15.2*

   Consent of Commerce & Finance Law Offices

15.3*

   Consent of PricewaterhouseCoopers Zhong Tian CPAs Limited Company

101.INS*

   XBRL Instance Document

101.SCH*

   XBRL Taxonomy Extension Schema Document

101.CAL*

   XBRL Taxonomy Extension Calculation Linkbase Document

101.DEF*

   XBRL Taxonomy Extension Definition Linkbase Document

101.LAB*

   XBRL Taxonomy Extension Label Linkbase Document

101.PRE*

   XBRL Taxonomy Extension Presentation Linkbase Document

 

* Previously filed with the Annual Report on Form 20-F on March 30, 2012.
** Filed with this Amendment No. 1 to the Annual Report on Form 20-F.

 

3


Table of Contents

SIGNATURES

The registrant hereby certifies that it meets all of the requirements for filing its annual report on Form 20-F and that it has duly caused and authorized the undersigned to sign this Amendment No. 1 to its annual report on its behalf.

 

CTRIP.COM INTERNATIONAL, LTD.
By:  

/s/ Min Fan

Name:   Min Fan
Title:   President and Chief Executive Officer

Date: January 10, 2013

 

1